# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter
ReceiptPrinterSetup=Postavljanje modula "Tiket pisači"
PrinterAdded=Pisač %s dodan
PrinterUpdated=Pisač %s ažuriran
PrinterDeleted=Pisač %s obrisan
TestSentToPrinter=Test poslan na pisač %s
ReceiptPrinter=Tiket pisači
ReceiptPrinterDesc=Postavljanje tiket pisača
ReceiptPrinterTemplateDesc=Postavljanje predložaka
ReceiptPrinterTypeDesc=Opis tipa tiket pisača
ReceiptPrinterProfileDesc=Opis profila tiket pisača
ListPrinters=Popis pisača
SetupReceiptTemplate=Postavljanje predloška
CONNECTOR_DUMMY=Testni pisač
CONNECTOR_NETWORK_PRINT=Mrežni pisač
CONNECTOR_FILE_PRINT=Lokalni pisač
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=Lokalni Windows pisač
CONNECTOR_DUMMY_HELP=Lažni pisač za ispitivanje, ne radi ništa
CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x:9100
CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/dev/usb/lp0, /dev/usb/lp1
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1, COM1, smb://FooUser:secret@computername/workgroup/Receipt Printer
PROFILE_DEFAULT=Osnovni profil
PROFILE_SIMPLE=Jednostavni profil
PROFILE_EPOSTEP=Epos Tep Profil
PROFILE_P822D=P822D Profil
PROFILE_STAR=Star Profil
PROFILE_DEFAULT_HELP=Osnovni profil pogodan za Epson pisače
PROFILE_SIMPLE_HELP=Jednostavan profil bez grafika
PROFILE_EPOSTEP_HELP=Epos Tep Profil pomoć
PROFILE_P822D_HELP=P822D Profil bez grafika
PROFILE_STAR_HELP=Star Profil
DOL_ALIGN_LEFT=Lijevo poravnavanje teksta
DOL_ALIGN_CENTER=Centralno poravnavanje teksta
DOL_ALIGN_RIGHT=Desno poravnavanje teksta
DOL_USE_FONT_A=Koristiti slova A sa pisača
DOL_USE_FONT_B=Koristiti slova B sa pisača
DOL_USE_FONT_C=Koristiti slova C sa pisača
DOL_PRINT_BARCODE=Ispisati barkod
DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=Ispisati barkod oznake klijenta
DOL_CUT_PAPER_FULL=Odrezati tiket kompletno
DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=Odrezati tiket djelomično
DOL_OPEN_DRAWER=Otvoriti ladicu
DOL_ACTIVATE_BUZZER=Aktivirati zujalicu
DOL_PRINT_QRCODE=Ispisati QR oznaku
